Comunica Translations

Auf der Finca Solmark arbeiten wir bereits seit mehreren Jahren mit Comunica zusammen, und das Ergebnis ist sehr zufriedenstellend. In unserem Fall mussten wir unsere digitalen Inhalte, Website, Beiträge in sozialen Netzwerken, Texte für Newsletter, Videoskripte usw., ins Schwedische (und teilweise auch ins Englische) übersetzen lassen. Bei jedem Projekt haben sie stets sehr zügig und professionell gearbeitet.

Ich nutze den Dienst schon seit mehreren Jahren, toller Service!

Wir haben nun schon seit einigen Jahren das Vergnügen, mit Comunica zusammenzuarbeiten. Das Team hat unsere Aufträge stets sehr professionell und mit einem hohen Qualitätsstandard bearbeitet. Insbesondere die hohe Qualität der Übersetzungen sorgt dafür, dass die interne Bearbeitung der Texte anschließend sehr reibungslos und zeitsparend verläuft. Ganz gleich, ob es um die Übersetzung anspruchsvoller technischer Dokumentationen, das Korrekturlesen von SEO-Texten oder kurze Lieferfristen ging, das Comunica-Team war stets freundlich und serviceorientiert. Ich kann dieses Unternehmen wärmstens empfehlen.

Professionell und freundlich … Ich kann sie nur empfehlen

Hervorragende Lage an bester Stelle unter den Diskotheken

Es kommt nicht jeden Tag vor, dass man einen Partner findet, dem man wirklich vertraut, aber von dem Moment an, als wir die Zusammenarbeit mit dem Comunica-Team begannen, wussten wir, dass wir in guten Händen waren. Die Beschaffung von Übersetzungen in die nordischen Sprachen war eine der größten Herausforderungen, vor denen wir als Unternehmen standen, aber mittlerweile werden alle unsere Projekte mit höchster Professionalität und, was am wichtigsten ist, mit einem Lächeln abgewickelt. Wenn sie auf ihrer Website von Partnerschaft und einem „People-First“-Ansatz sprechen, meinen sie das auch wirklich so. Als Agentur für digitales Marketing brauchen wir einen Partner, der sowohl über sprachliche Fachkompetenz verfügt als auch bereit ist, sich in unsere Arbeit einzuarbeiten und sich an unsere (manchmal sehr eigenwilligen!) Anforderungen anzupassen, und genau das tut Comunica.

Wir haben im Laufe der Jahre bei vielen Projekten mit Comunica zusammengearbeitet, da wir ein internationales Unternehmen sind, erhalten wir regelmäßig Anfragen nach Dokumenten in verschiedenen Sprachen, oft mit kurzen Lieferfristen. Die Zusammenarbeit mit Comunica ist stets angenehm, das Unternehmen hält uns regelmäßig über den Projektfortschritt auf dem Laufenden und geht stets flexibel auf enge Zeitvorgaben ein.

Schnell und professionell.